Le Projet Parents Agents Multiplicateurs (PAM) est une formation offerte de septembre à mai à un groupe d’une dizaine de parents (souvent des mères ou des femmes de diverses origines) pour découvrir l’histoire et les ressources de leur quartier (organismes communautaires, CLSC, écoles, institutions…) et devenir des références auprès de leur communauté! Leadeuses impliquées, elles sont amenées à accompagner d’autres personnes nouvellement arrivées dans leurs démarches. Elles bénéficient aussi d’une formation en insertion socioprofessionnelle donnée par le Centre de Ressources Éducatives et Pédagogiques (CREP) et d’ateliers donnés par les organismes et services dans Parc-Extension pour mieux comprendre leur environnement et prendre conscience de leurs objectifs personnels.
AVEZ-VOUS BESOIN D’AIDE?
Les Parents Agents Multiplicateurs offrent un accompagnement personnalisé vers les ressources du quartier en anglais, arabe, bengla, espagnol, français, ourdou, punjabi ou tamoul! Appelez et laissez-nous un message avec votre nom et la langue de communication souhaitée au (438) 455-9954.
VOULEZ-VOUS VOUS IMPLIQUEZ?
Le PAM recrute! Appelez également le (438) 455-9954 si vous voulez rejoindre notre équipe et devenir leadeuse dans le quartier de Parc-Extension.
The Parents Agents Multiplicateurs (PAM) project is an adult education and mutual-aid program offered from September to May to a group of 10 to 15 mothers, primarily immigrant women from diverse backgrounds. The program is intended to facilitate the discovery of the history and resources that exist in the women’s neighbourhood, such as community organizations, schools, social and health services and more, as well as participants’ personal strengths and goals. This is accomplished through workshops with local community organizations and guidance from the program officers. The PAMs then become leaders in their community who are able to support other newly arrived people settling into the neighbourhood, referring them to services that can answer their needs, and forging a networked community that fights against social exclusion.
ARE YOU IN NEED OF HELP?
The Parents Agents Multiplicateurs offer personalized support to direct you to resources in the neighbourhood in English, Arabic, Bengali, Spanish, French, Urdu, Punjabi or Tamil. Call and leave us a message with your name and desired language of communication at (438) 455-99554.
DO YOU WANT TO GET INVOLVED?
The PAM is recruiting! You can call the same number, (438) 455-99554, to let us know that you would like to join our team and become a leader in the community of Parc-Extension.
