Le 1er août, environ 150 personnes du quartier, ainsi que l’équipe AAF, sonts parti pour une journée parfaitement ensoleillée au Super Aqua Club à Pointe Calumet. Voici quelques moments captés de notre sortie.

On August 1st, approximately 150 people from the neighbourhood, as well as the AAF team, took off for a perfect sunny day at the Super Aqua Club at Pointe Calumet. Here are some of the moments we captured from our trip.